Tuesday 29 April 2008

两位阿姨

12.10pm
办公室来了一个阿姨,有70岁了吧。

胖胖的身躯,摇晃的步伐,一副眼镜架在细汗密布的脸上,笑呵呵地,她说,办公室搬上来啦。

是的,办公室搬来楼上后,一些年纪比较大的阿姨阿伯都得辛苦的爬上楼梯来。有时候,看见他们累极的脸孔,内心会莫名的抽动。

笑呵呵地,她又说,人老了,没力了,本来可以捐更多,可是因为那一跤,医药费花了不少啊。原来,她最近才在洗手间跌倒。

好讲话的她继续说,你皮肤很像外国人哦,不白。那你是不是外国人呢?不过,你的中文说的很好。我为难的语调告诉阿姨,我确实像,不过,我不是外国人。阿姨笑笑,哦,真的啊?!

12.19pm
又来了另一位大约60几岁的阿姨,这个阿姨的脚步显得健壮,身材还很fit呢!

其中一张收据的名字上,她说:happy。

我问,哦?!happy?

她spelling h-a-p-p-y,然后迳自开心的笑了起来。后来,她说,happy是我的狗仔啊!我希望可以帮它积福德呢!我听了噗哧一下......好可爱的老人家!

两位笑呵呵的阿姨,让我今天的心情突增亮丽的感受!谢谢你们!

Thursday 3 April 2008

不像华人 徒伤悲

七八早的,门里走进来一位脸上扑着白粉的阿姨。有65岁了,我想。

我负责“接待”,因为她是来捐钱的。

我目前的工作,每天都要写单给捐款人。因此,例行公事,我一定得问人家叫什么名字。而且,还得是准确的,因为这收据可以扣税。

我以广东话问那个阿姨,叫什么名字呢?

她说ma mei ling, 我再问, huh?! 什么呢?!接下来,我以询问眼神并开口再说一次ma什么了?我希望可以spell出来,准确的名字。

她一脸不耐烦,并发出厌恶的声响以广东话说:“唉!请这样的人真麻烦!”

我听到这句话后一愕,我同事显然也因为这句话而向我的方向投来奇怪的眼神。

后来,她以鲁莽的口气以马来话对我说:bagi paper pen, Saya mau tulis。

后来,她在纸上写了3个中文字。我接过来,直接就把名字写在收据上,我不懂那个阿姨当时内心会怎么想?!

如果我不是一个华人,那我肯定懂得华语。

如果我不是懂得华语的不是华人,那我的模仿画符功肯定是一流的!

如果她以为我原本就不懂得华语,或是华人,干嘛要写中文名字?

这只是让我倍觉,华人的自以为是,自认高人一等。

就好象,只有华人才是高贵的。

殊不知,我的公公还是来自中国的好不好!我也是唐人!不过纯不纯种就值得商榷了。呵呵

长得一副马来人模样的我,让阿姨唾弃了。

而我,只是马来西亚国土上,其中一位长得不像华人的华人!

族群间的隔阂和存在内心的藐视,需要多少光阴和岁月才能稍微缓和?!

七八早的,心情还真的因为这件事而变得有点悲戚。